在经历了一年的剧烈波动之后，日元曾意外地进入一段平静期——近几个月来，汇率紧密锚定在1美元兑158日元附近的窄幅区间内。但周三，它再度突破：出乎交易员意料，日元意外走弱、逼近160关口。

　　这一突如其来的行情，恰恰印证了日元已变得多么难以交易。利差等传统信号正变得不再可靠，而日本央行收紧货币政策、持续的资本外流、以及史无前例的市场干预，正把日元往相互矛盾的方向拉扯。

　　其利害关系远超日本一国。日元是全球交易最活跃的货币之一，每天约有1.6万亿美元的交易量。它的方向可以决定全球投资者的成败，而其长期轨迹，则牵动着从日本通胀走势、到这个国家庞大储蓄向海外市场流动的一切。

　　“挑战在于，这些相互冲突的力量使日元行情的时点和幅度都变得极难预测，”管理约6亿瑞士法郎资产的Gama Asset Management全球宏观组合经理Rajeev De Mello表示，“因此我已削减日元仓位，以反映更大的不确定性。”

　　看多日元的理由相当充分：日本央行正以1990年以来最快的速度加息，日本国内收益率接近数十年高位，而且东京与华盛顿的官员都表现出在日元过快下跌时出手干预的意愿。

　　但看空的理由同样有力：日本利率仍远低于美国及其他主要经济体，一些投资者认为日本央行弥合利差的动作太慢。这使得套息交易依然具有吸引力，而日本的企业、机构和家庭也在继续向海外输出大量资本。

　　日元对政策制定者而言同样难以驾驭。7月下旬，日本财务大臣片山皎月牵头了一轮为日元托底的干预行动，美国财政部长Scott Bessent提供了支持——后者投入的资金规模较小，押上的信誉却不少。

　　日本今年已花费创纪录的27.1万亿日元买入日元，几乎是该国贸易逆差与直接投资流出合计规模的三倍。干预曾帮助日元从7月接近164的40年低点回升，但此后日元已回吐了大部分涨幅。

　　持续疲弱的货币推高进口成本、挤压家庭开支，并令首相高市早苗重振经济的努力复杂化——这也解释了东京为何反复入场支撑日元。

　　“市场不应低估当局对单向行情强势反击的能力，但干预有其极限，”State Street Investment Management首席固定收益策略师Masahiko Loo表示，“干预可以减缓行情，但它本身很少能改变根本方向。”

　　几十年前，日元背后是一个出口强权——制造商靠向全球销售汽车和电子产品赚取外汇。随后是零利率时代：日本庞大的储蓄涌向海外寻找回报，日元成为全球套息交易的首选融资货币。

　　退出零利率在理论上应当利好日元——它削弱了“借入廉价日元、投资海外”的动力。但数十年的廉价资金已在日本留下811万亿日元的海外证券资产，以及一套可能难以逆转的海外投资模式。

　　富达的Zhu认为，日本向成熟债权经济体的转型，构成了日元的结构性逆风：养老金、保险公司和家庭持续大举投资海外，即便更高的日本国债收益率鼓励部分资金回流，也难以盖过这些流出——除非日本收益率变得真正具有吸引力。

　　甚至连创纪录的流入资金也没能帮上忙。今年1月至10月，海外投资者合计买入34.5万亿日元的日本债券和股票，创同期历史之最，但日元依然疲弱。花旗集团策略师指出，一个可能的原因是：外国投资者在通过卖出日元，为其日本股票敞口进行对冲。

　　目前已有初步迹象：今年以来，日本投资者净卖出6890亿日元的外国股票和债券，逆转了去年12.5万亿日元的买入规模。在国内，日本国债收益率接近数十年高位，日本股市回报强劲，公司治理改革也在改善股东回报前景。

　　但仅凭这些因素，尚不足以引发资金回流潮。“问题不在于估值，而在于不确定性，”瑞穗银行伦敦高级策略师中岛雅之说，“如果通胀、日本央行紧缩预期或财政担忧加剧，许多机构仍担心收益率会进一步上升。”

　　而且，证券投资流的逆转并不意味着日本已停止向海外输送资本：今年日本企业通过外商直接投资向海外投入11.9万亿日元，继续扩张海外版图。

　　全球最大养老金——政府养老投资基金是备受关注的试金石，但尽管市场猜测其可能加码国内资产，其最新季度的配置结构基本未变。

　　对东京而言，风险正在累积。在日本摸索通胀与高利率新时代的过程中，日元正成为越来越重要的变量：持续疲弱可能令日本央行的政策正常化复杂化，并给本已动荡的债券市场再添压力。

　　“如果日元获得一些 strength，那将有助于控制 headline 通胀问题，也有助于控制债券市场的长端，”法国巴黎银行资产管理公司全球固收与绝对回报主管James McAlevey表示。

　　华盛顿同样有理由关心：日本是美国国债最大的外国持有者，单边干预加深可能迫使东京抛售部分持仓。今年早些时候，美国以减少日本抛售美债需求的方式参与了干预，从而限制了推升美国收益率的风险。

　　而对投资者来说，眼下依然没有显而易见的交易。迪拜Arkevium Capital首席投资官Maxence Visseau表示，自7月美日联合干预以来，日元“几乎无法预测”。“我很乐意暂时待在场边，”他说，“我猜，这么想的不止我一个。”

　　特别

　　外媒称英伟达芯片出现在上海数据中心，美国议员正推动通过芯片法案阻止中国公司获取美国算力，外交部：中方一贯反对滥用出口管制措施

　　英伟达员工发帖要求挽留黄仁勋，已有1600条留言；3年前ChatGPT之父被免职，700名员工联名写信要求回归

　　巨贪成克杰受贿四千余万被判[*]刑，在狱中想方设法谋求。但随着他轰然落马，整个家族的境遇也发生了翻天覆地的变化

　　2012年，太原公安局长李亚力想保酒驾儿子，偷偷将89mg酒精检测改成66mg，甚至抹掉袭警情节

　　突发闭店公告，杭州最后一家！部分货架已清空，顾客：太可惜了，我们天天来买的......折扣超市赛道，已悄悄改变格局

　　亲人病危，男子打顺风车从上海回江苏，距目的地20公里时被甩；投诉后司机发短信嘲讽“是没送到你家坟头吗”，平台：永久封禁

　　有人向英伟达总部献上鲜花和蜡烛，官网已将黄仁勋踢出高管名单！黄仁勋辞职前最后时刻披露，痛骂自己“是个混蛋”

　　11月10日，北京师范大学第二附属中学国际部的31名师生，走进地处鄂西北丘陵中的湖北十堰郧阳区青龙泉学...